EPIRUBICIN KOCAK 100 MG/50 ML IV INF. HAZIRLAMAK ICIN KONSANTRE COZELTI ICEREN FLAKON

Tüm ilaçlar gibi, EPİRUBİCİN KOÇAK’ın içeriğinde bulunan maddelere duyarlı olan kişilerde yan etkiler olabilir. Olası yan etkiler aşağıdaki kategorilere göre listelenmektedir.

Aşağıdakilerden biri olursa, EPİRUBİCİN KOÇAK’ı kullanmayı durdurunuz ve DERHAL doktorunuza bildiriniz veya size en yakın hastanenin acil bölümüne başvurunuz

 Eğer enjeksiyon bölgesinde kızarıklık, ağrı ya da şişme varsa. Kazara toplardamar dışına enjeksiyon sonrasında doku hasarı meydana gelebilir.  Göğüs ağrısı, nefes darlığı, eklemlerinizde şişme (ödem) gibi kalp problemleri/kalp yetmezliği belirtileriniz varsa (bu etkiler epirubisin tedavisinin sona ermesinden birkaç hafta sonrasına kadar oluşabilir).  Eğer baygınlık, deri döküntüleri, yüzde şişme ve nefes almada güçlük ya da hırıltılı nefes alma gibi belirtileri içeren şiddetli alerjik reaksiyonunuz varsa. Bazı durumlarda kollaps (baygınlık hali, şok) görülebilir. Bunların hepsi çok ciddi yan etkilerdir. Eğer bunlardan biri sizde mevcut ise, sizin EPİRUBİCİN KOÇAK’a karşı ciddi alerjiniz var demektir. Acil tıbbi müdahaleye veya hastaneye yatırılmanıza gerek olabilir. Diğer yan etkiler: Çok yaygın  Kemik iliği işlev bozukluğu; kan hücrelerinin sayısında azalma (kemik iliğinin baskılanmasından dolayı beyaz ve kırmızı kan hücrelerinin sayısında azalma ve bazen buna bağlı ateş görülebilir)  Anemi (kansızlık)  Saç dökülmesi, erkeklerde sakal çıkmasında zayıflama. Saç dökülmesi doza bağlıdır ve çoğu vakada geçicidir.  Uygulamadan sonra 1 -2 gün boyunca idrarın kırmızı renk alması Yaygın  Enfeksiyon  Ciddi iştah azalmasına bağlı olarak, aşırı kilo kaybı (anoreksi)  Aşırı su kaybı

7  Bulantı ve kusma, karın ağrısı  İshal  Sıcak basması  İnfuzyon yerinde kızarıklık.  Toplardamar duvarlarının kalınlaşması ve sertleşmesi (fleboskleroz)  Ağız ve mide/bağırsak kanalının mukozasında iltihaplanma, ağız mukozasında renk değişikliği (hiperpigmentasyon)  Mesane içi uygulama sonrasında alerjik reaksiyonlar  Mesane içi uygulama sonrasında; bazen kanamalı olan kimyasal (kanser ilacından dolayı) mesane iltihabı (sistit).  Belirli karaciğer enzimlerinde değişim Yaygın olmayan  Kan pıhtılaşmasını sağlayan hücrelerin sayısında azalma (trombositopeni)  Kan pıhtılaşması ile ilişkili damarlarda iltihaplanma; kol ve bacaklarda şişme ve ağrı Seyrek  Çeşitli kan kanserleri (akut lenfositik lösemi, akut miyeloid lösemi). Bu belirli kan kanseri türleri 1 ila 3 yıl içerisinde gözlemlenebilir.  Ciddi, tüm vücudu etkileyen aleıjik reaksiyonlar (şok olsun veya olmasın, cilt tahrişi ve kaşıntı, ateş ve titreme dahil)  Kanda ürik asit yükselmesi (Hiperürisemi)  Baş dönmesi  Kalp ritmi ya da atış hızında anormallikler, kalp yetmezliği, kalpte ağır hasar  Kurdeşen  Adet görememe  Sperm eksikliği  Sıcak ya da soğuk hissetme (ateş ya da üşüme)  Halsizlik, yorgunluk, huzursuzluk, ateşin aşırı yükselmesi  Kurdeşen, enjeksiyon için kullanılan toplardamar boyunca bölgesel deri kızarıklığı  Karaciğer enzim düzeylerinde değişiklik (transaminaz düzeyinde) Bilinmiyor  Akciğer iltihabı, kan zehirlenmesi (sepsis) ve takiben septik şok  Kemik iliği işlev bozukluğu sonucunda, dokulara oksijen gitmemesi ve kanama  Baş ağrısı  Gözde kızarma, şişme ve iltihap (konjonktivit ve keratit)  Pıhtılaşmadan damarlarda tıkanma (tromboemboli) (çok seyrek durumlarda ölümcül)  Ağız içinde yara, ağrı, mukozal yanma hissi, ağızda kanama ve renk değişikliği  Deride döküntü, deri değişiklikleri, kızarıklık (eritem), kaşıntı, kızarma, deri ve tırnaklarda renk değişikliği, ışığa karşı duyarlılık, radyoterapi uygulanmış ciltte aşırı duyarlılık (radyasyon recall reaksiyonu)  Yanlışlıkla enjeksiyon sonucunda toplardamar duvarında sertleşme (fleboskleroz), lokal ağrı, ciddi selülit, doku ölümü  Kalbin her atımında sol bölümünden vücut kan dolaşımına pompalanan kan hacminin belirti vermeksizin azalması (kalp yetmezliği başlangıcı). Mesane içi kullanımda seyrek olarak ağır sistemik yan etkiler veya alerjik reaksiyonlar meydana gelebilir. Bu uygulama şeklinde sıklıkla özellikle yanma ve sık idrara çıkma gibi bölgesel reaksiyonlar gözlenir ve çoğu durum geri dönüşlüdür.

8 Eğer bu kullanma talimatında bahsi geçmeyen herhangi bir yan etki ile karşılaşırsanız doktorunuzu veya eczacınızı bilgilendiriniz.

Yan etkilerin raporlanması

Kullanma Talimatında yer alan veya almayan herhangi bir yan etki meydana gelmesi durumunda hekiminiz, eczacınız veya hemşireniz ile konuşunuz. Ayrıca karşılaştığınız yan etkileri www.titck.gov.tr sitesinde yer alan "İlaç Yan Etki Bildirimi" ikonuna tıklayarak ya da O 800 314 00 08 numaralı yan etki bildirim hattını arayarak Türkiye Farmakovijilans Merkezi (TÜFAM)'ne bildiriniz. Meydana gelen yan etkileri bildirerek kullanmakta olduğunuz ilacın güvenliliği hakkında daha fazla bilgi edinilmesine katkı sağlamış olacaksınız.