XALATAN % 0,005 GOZ DAMLASI

Tüm ilaçlar gibi, XALATAN’ ın içeriğinde bulunan maddelere duyarlı olan kişilerde yan etkiler olabilir. Yan etkiler aşağıdaki kategorilerde gösterildiği şekilde sınıflandırılmıştır.

görülebilir.

görülebilir.

Çok yaygın

• İris olarak bilinen, gözün renkli kısmındaki kahverengi pigment miktarı artışı nedeniyle, göz rengi nizde kademeli olarak gerçekleşen değişiklik. Eğer göz renginiz birkaç rengin karışımından oluşuyorsa, (mavi –kahverengi, gri– kahverengi, sarı – kahverengi veya yeşil – kahverengi gibi) bu yan etki ile karşılaşma ihtimaliniz göz rengi tek bir renk olanlara (mav i, gri, yeşil veya kahverengi gözler) kıyasla daha çoktur. Göz rengi ndeki değişikliğin meydana gelmesi yıllar alabileceği gibi genellikle tedavinin 8 ayı içerisinde fark edilebilir. Renk değişimi kalıcı olabilir ve eğer XALATAN’ı sadece tek gözünüz için kullanıyorsanız daha kolay fark edilebilir. Göz rengi değişikliği başka bir probleme neden olmaz. XALATAN tedavisi kesildikten sonra göz rengi değişikliği devam etmez.
• Gözde kızarıklık
• Gözde tahriş (yanma, batma, kaşıntı ve yabancı cisim hissi) . Eğer gözünüzü aşırı derecede yaşartacak veya ilacı bırakmanıza sebep olacak kadar ciddi tahriş yaşıyorsanız; derhal doktorunuz, eczacınız veya hemşirenizle konuşun (Bir hafta içinde). Durumunuz için uygun tedavi almanızı sağlamak için tedavinizin gözden geçirilmesi gerekli olabilir.
• Tedavi edilen gözdeki kirpiklerde ve ayva tüylerinde değişiklik (uzama, renk koyulaşması, kalınlaşma, sayısında artış) . Bu istenmeyen etki genellikle Japon ırkında görülmüştür. Yaygın
• Gözün yüzeyinde tahriş veya bozukluk
• Blefarit ( göz kapağında iltihap )
• Fotofobi ( gözde ağrı ve ışığa hassasiyet )
• Konjonktivit ( gözün yüzeyini kaplayan saydam zarın iltihabı ) Yaygın olmayan
• Göz kapağında şişlik, gözde kuruluk, keratit (gözün yüzeyinde iltihaplanma veya tahriş ) , bulanık görme , uveit ( gözün damar tabakasında iltihaplanma ); maküler ödem ( retinada şişlik )
• Deri döküntüsü
• Anjina ( göğüs ağrısı ), palpitasyon ( kalp ritminin farkında olacak şekilde çarpıntı )
• Astım, dispne ( nefes darlığı )
• Baş ağrısı, sersemlik (baş dönmesi)
• Kas ağrısı, eklem ağrısı
• Mide bulantısı, kusma Seyrek
• İrit ( gözün renkli kısmının iltihaplanması ), periorbital ödem ( gözün yüzeyinde şişlik veya sıyrılma/hasar semptomları, göz çevresinde şişlik), yanlış yöne uzayan kirpikler veya fazladan bir sıra kirpik, iris kisti ( gözün renkli kısmı içerisinde oluşan içi sıvı dolu kist ) Göz kapaklarında cilt reaksiyonları, göz kapaklarının derisinde koyulaşma
• A stımda kötüleşme, akut astım atakları
• Deride ciddi kaşıntı hissi
• Gözde, h erpes simpleks adı verilen virüsün neden olduğu bir enfeksiyon gelişimi Çok seyrek
• K alp hastalığı bulunan hastalarda an jinada (göğüs ağrısı) kötüleşme
• Göz kapağı kıvrımının derinleşmesiyle gözün çukurlaşmış olarak görünmesi Çocuklarda yetişkinlere göre daha sık görülen yan etkiler: burunda akıntı ve kaşıntı, ateş Çok nadir olarak, gözün önündeki saydam tabakası (kornea) ciddi derecede hasar görmüş hastaların tedavisi sırasında burada kalsiyum birikmesine bağlı olarak gölgeli lekeler oluşabilir . Eğer bu kullanma talimatında bahsi geçmeyen herhangi bir yan etki ile karşılaşırsanız doktorunuzu veya eczacınızı bilgilendiriniz.

Yan etkilerin raporlanması

Kullanma Talimatında yer alan veya almayan herhangi bir yan etki meydana gelmesi durumunda hekiminiz, eczacınız veya hemşireniz ile konuşunuz. Ayrıca karşılaştığınız yan etkileri www.titck.gov.tr sitesinde yer alan “İlaç Yan Etki Bildirimi” ikonuna tıklayarak ya da 0 800 314 00 08 numaralı yan etki bildirim hattını arayarak Türkiye Farmakovijilans Merkezi (TÜFAM)’ne bildiriniz. Meydana gelen yan etkileri bildirerek kullanmakta olduğunuz ilacın güvenliliği hakkında daha fazla bilgi edinilmesine katkı sağlamış olacaksınız. 5. XALATAN’ ı n s aklanması XALATAN’ ı çocukların göremeyeceği, erişemeyeceği yerlerde ve ambalajında saklayınız. Son kullanma tarihiyle uyumlu olarak kullanınız. Ambalajdaki son kullanma tarihinden sonra XALATAN’ı kullanmayınız. XALATAN’ı açmamışsanız 2-8°C arasındaki sıcaklıklarda ( buzdolabında ) saklayınız. Işıktan koruyunuz. Şişe bir kez açıldıktan sonra ilaç 4 hafta içinde kullanılmalıdır; bu süre içinde 25°C ’nin altındaki oda sıcaklığında ve kendi kutusu içinde direk gün ışığından koruyarak saklanabilir. Son kullanma tarihi geçmiş veya kullanılmayan ilaçları çöpe atmayınız! Çevre, Şehircilik ve İklim Değişikliği Bakanlığınca belirlenen toplama sistemine veriniz. Ruhsat sahibi: Viatris İlaçları Ltd. Şti. Muallim Naci Cad. No:55 34347 Ortaköy - İSTANBUL Üretim yeri: Pfizer Manufacturing Belgium, N.V./S.A., Puurs-Belçika Bu kullanma talimatı ...tarihinde onaylanmıştır.