İlaç Bilgi Sayfası
XFEBRIL 10 MG/ML IV INFUZYON ICIN KONSANTRE COZ. ICEREN 12 FLAKON
İnfüzyonluk formdaki bu ürünün ne için kullanıldığı, kullanım şekli ve olası yan etkileri aşağıda yer almaktadır.
Kayıt Bilgileri
XFEBRIL 10 MG/ML IV INFUZYON ICIN KONSANTRE COZ. ICEREN 12 FLAKON Ürün Bilgileri
- Barkod
- 8681735690159
- ATC kodu
- N02BE01
- Reçete durumu
- Beyaz Reçete ile satılır.
- Firma
- CENTURİON İLAÇ SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ
- Son kayıt güncellemesi
- 31.07.2026
İlgili ilaçlar
En Çok Aranan Ağrı Kesiciler
Resmî Kullanma Talimatı
XFEBRIL 10 MG/ML IV INFUZYON ICIN KONSANTRE COZ. ICEREN 12 FLAKON Kullanım Bilgileri
XFEBRIL 10 MG/ML IV INFUZYON ICIN KONSANTRE COZ. ICEREN 12 FLAKON için resmî Kullanma Talimatı belgesinden doğrulanan bilgiler aşağıdaki başlıklarda sunulmaktadır.
1
Ne İşe Yarar ve Hangi Durumlarda Kullanılır?
Nedir ve ne için kullanılır?
- XFEBRIL 10 mg/ml I.V. infüzyon için konsantre çözelti içeren flakon, her 1 ml'sinde
10 mg parasetamol içerir. - XFEBRIL 10 mg/ml I.V. infüzyon için konsantre çözelti içeren flakon, 12 flakonluk
kutularda kullanıma sunulan şeffaf, renksiz ve partikül içermeyen çözeltidir. - XFEBRIL analjezik (ağrı kesici) ve antipiretik ler (ate ş düşürücü) olarak adlandırılan bir
ilaç grubuna dahildir. - XFEBRIL 100 mL’lik flakon; yetişkinler, ergenler ve 33 kg'ın üzerindeki çocuklarda
kullanılır. - XFEBRIL ağrının ya da ateşin tedavisinde damar içine uygulamanın klinik olarak
gerekli görüldüğü acil durumlarda ve/veya diğer uygulama yollarının mümkün olmadığı
durumlarda (özellikle cerrahi girişimden sonra, orta şiddette ağrının ve ateşin kısa süreli
tedavisinde) kullanılır .
2
Kimler Dikkatli Kullanmalı? Kritik Uyarılar
Aşağıdaki durumlarda dikkatli kullanınız
Eğ er;
- Par asetamol içeren başka ilaçlar kullanı yorsa nı z,
- Kansızlığı (anemisi) olanlarda, akciğer hastalarında, karaciğer ve böbrek fonksiyon
bozukluğu olan hastalarda doktor kontrolü altında dikkatli kullanılmalıdır. - Birden (akut) yüksek doz veriliğinde ciddi karaciğer toksisitesine neden olur.
- Erişkinlerde uzun süreli (kronik) günlük dozlarda karaciğer hasarına neden olabilir.
- Alkolik karaciğer hastalarında dikkatli kullanılmalıdır.
- Glukoz 6 fosfat dihidrogenaz (G6PD) adlı bir enzim eksikliğiniz varsa (b öyle bir
durumda kanınızdaki hemoglobin seviyesi düşebilir, kırmızı kan hücreleri
parçalanabilir ve hemolitik anemi (bir çeşit kansızlık) gelişebilir), - Süregelen alkol tüketiminiz varsa veya aşırı alkol tüketiyorsanız (her gün 3 kadeh veya
daha fazla alkollü içki tüketiyorsanı z), - İştahsızlığınız varsa, dengesiz ve/veya yetersiz besleniyorsanız,
- Vücudunuz susuz kalmışsa
Alkol alan kişilerde karaciğer zehirlenmesi (hepato toksisite) riski nedeniyle günlü k alınan
parasetamol dozunun 2 gr’ı 2000 mg aşmaması gerekir.
Parasetamolü ilk kullananlarda veya daha önce kullanım hikayesi olanlarda, kullanımın ilk
dozunda veya tekrarlayan dozlarında deride kızarıklık, döküntü veya bir deri reaksiyonu
oluşabilmektedir. Bu durumda doktor ile irtibata geçilerek ilacın kullanımının bırakılması ve
alternatif bir ted aviye geçilmesi gerekmektedir. Parasetamol ile deri reaksiyonu gözlenen kişi
bir daha bu ilacı veya parasetamol içeren başka bir ilacı kullanmamalıdır. Bu durum çok ciddi
ve ölümle sonuçlanabilen durumlara neden olabil mektedir (Bkz. Bölüm 4. Olas ı yan etkiler
nelerdir?).
Bu uyanlar geçmişteki herhangi bir dönemde dahi olsa sizin için geçerliyse lütfen doktorunuza
da nışınız.
3
Hamilelikte Kullanılır mı?
Hamilelik
İ lac ı kullanmadan önce doktorunuza veya eczac ı n ı za dan ışı n ı z.
XFEBRIL kesinlikle gerekli olmadıkça hamilelikte kullanılmamalıdır. Doktorunuz, hamilelik
esnasında XFEBRIL'i kullanmanın potansiyel risklerinden bahsedecektir.
Tedaviniz s ı ras ı nda hamile oldu ğ unuzu fark ederseniz hemen doktorunuza ve eczac ı n ı za
dan ışı n ı z.
4
Emzirirken Kullanılır mı?
Emzirme
İ lac ı kullanmadan önce doktorunuza veya eczac ı n ı za dan ışı n ı z
Eğer emziriyorsanız ancak doktorunuz gerekli olduğuna karar verirse XFEBRIL
kullanabilirsiniz.
5
Dozaj ve Kullanım Şekli
Nasıl kullanılır?
5
Etikette yazan dozdan fazla alınmamalıdır. Belirlenen dozu aşmayınız.
100 ml’lik flakon yeti ş kinler, ergenler ve 33 kg’dan daha fazla vücut ağırlığına sahip çocuklarda
kullanılabilir .
Doktorunuz hastalığa bağlı olarak ilacını dozunu belirleyecek ve size uygulayacaktır . Daha
fazla bilgi için kullanma talimatının sonunda yer alan ve s ağlı k personeli için haz ırlanmış olan
açıklamaları okuyabilirsiniz.
Uygun kullan ı m ve doz /uygulama s ı kl ığı için talimatlar:
Hasta ağızdan ilaç alabilecek duruma gelir gel mez uygun bir oral analjezik (a ğız yoluyla
kullanılan ağrı kesici) ilaca geçilmesi tavsiye edilir.
Tek doz veya tekrarlayan dozlar şeklinde akut (ani) ağrı veya ateş için kullanılabilir.
Parasetamol çözeltisi 15 dakikal ık intravenöz infü zyon olarak (damar yoluyla) uygu lanır.
Doz, hasta kilosuna göre ayarlan ı r. Doz aya rıyla ilgili öneriler aşağıdaki tabloda
sunulmaktadır. Doktorunuz size uygun doz ayarını yapacaktır.
Hastanın kilosu Her bir
uygulama
dozu
Her bir
uygulama
hacmi
Maksimum
uygulanabilecek
doz (Kilonun üst
s ınırına göre)
Maksimum Günlük Doz**
≤10 kg * 7,5 mg/kg 0,75 ml/kg 7,5 ml 30 mg/kg
>10 kg ve
≤ 33kg
15 mg/kg 1,5 ml/kg 49,5 ml 60 mg/kg maksimum 2 g
> 33 kg ve
≤ 50kg
15 mg/kg 1,5 ml/kg 75 ml 60 mg/kg maksimum 3 g
>50kg ve
hepatotoksisite
riski varsa
1 g 100 ml 100 ml 3 g
>50kg ve
hepatotoksisite
için risk yok
1 g 100 ml 100 ml 4 g
6
*Yeni do ğan dönemi kullanımı ile ilgili çok kısıtlı bilgi mevcuttur, doz kesin olarak belirlenmiş
değildir. 32 haftanın altında prematüre bebeklerde kullanılması önerilmez.
Kreatin kli rensi 30 ml ve altında olan hastalarda günlük doz azaltılmalı ve dozun uygulama
aralıkları açılmalıdır.
6 saatte bir 10- 15 mg/kg/doz (30 kg üstü çocuklarda bir defada maksimum 500 mg), günlük
maksimum doz 60 mg/kg (30 kg üstü çocuklarda günlük maksimum 2 gram) olarak önerilir.
**Dozlar arasında uygulanabilecek en kısa süre 4 saat olmalıdır. Böbrek yetmezli ğ i olan
hastalarda bu süre 6 saatten kısa olmamalıdır. 24 saatte 4 dozdan daha fazla uygulanamaz.
Şiddetli böbrek yetmezliği olan hastalarda her uygulama arasında en az 6 saat olmalıdır.
100 ml (1000 mg) ilaç flakonu doz hatasına (aşırı doz verilmesine) neden olabileceği için bütün
halinde 50 kg’ın altındaki hastalarda kullanılmamalıdır.
100 ml’den az olan do zlar verilirken, ilaç flakon dan çekilerek ayrı olarak verilmelidir.
Parasetamol solüsyonu intravenöz olarak 15 dk’lık bir sürede uygulanır.
60 ml’ye kadar olan pediyatrik dozlar bir şırınga ile 15 dk’lık bir sürede uygulanır.
≤10 kg olan hastalarda doz a şımına neden olacağından infüzyon için ürün tüm olarak sete
bağlanmamalıdır. Verilecek olan hacim enjektöre alınarak %0,9 sodyum klorür veya %5’lik
glikoz solüsyonu ile bire dokuz sulandırılarak (1 birim XFEBRIL 9 birim sulandırıcı), en az 15
dakika olacak şekilde infüze edilmelidir.
Yeni doğanlar ve küçük bebeklerde [0- 1 yaş arası, ( ≤1 0 kg)] dozaj yanlışlarını önlemek ve
miligram (mg) ile mililitreyi (mL) birbirine karıştırmamak için, uygula nacak olan hacmin
mililitre cinsinden belirlenmesi önerilir. Uygulanan XFEBRIL hacmi (10 mg/mL) bu ağırlık
grubunda asla doz ba şına 7.5 mL’yi aşmamalıdır. Yeni doğanlarda ve küçük bebeklerde [0-1
yaş arası, (≤1 0 kg)] çok düşük hacimler gerekecektir.
Uygulama yolu ve metodu:
Damar içine uygulanır .
Pa rasetamol çözeltisi 15 dakikalık intravenöz (damar içi) infüzyon olarak uygulan ır.
7
De ğ i ş ik ya ş gruplar ı:
Çocuklarda ve ergenlik dönemindeki gençlerde (18 ya ş alt ı ) kullan ı m:
XFEBRIL 100 ml'lik flakon 33 kg’dan daha fazla vücut ağırlığına sahip çocukların kullanımı
ile sınırlandırılmıştır.
Yeni do ğan dönemi kullanımı ile ilgili çok kısıtlı bilgi mevcuttur, doz kesin olarak belirlenmiş
de ğildir. 32 haftanın altında prematüre (erken doğan) bebeklerde kullanılması önerilmez.
Yeni do ğanlar ve küçük bebeklerde [0- 1 yaş arası, ( ≤1 0 kg)] dozaj yanlışlarını önlemek ve
miligram (mg) ile mililitreyi (mL) birbirine karıştırmamak için, uygulanacak olan hacmin
mililitre cinsinden belirlenmesi önerilir. Uygulanan XFEBRIL hacmi (10 mg/mL) bu ağırlık
grubunda asla doz bas ına 7.5 mL’yi aşmamalıdır. Yeni d o ğanlarda ve küçük bebeklerde [0-1
yaş arası, (≤1 0 kg)] çok dü şük hacimler gerekecektir.
Ya ş l ı larda (65 ya ş ve üzeri) kullan ı m:
Yaşlı hastalarda doz ayarlaması gerekmez.
Özel kullan ı m durumlar ı :
Böbrek yetmezli ğ i:
XFEBRIL ciddi böbrek yetmezliği olan hastalarda (kreatinin klirensi <30 ml/dak) her
uygulamanı n en az 6 saatlik ara ile yap ılması önerilir.
Karaci ğ er yetmezli ğ i:
Kronik (uzun süredir devam eden) veya aktif karaciğer hastalığı olan hastalarda, özellikle
karaciğer dokusu yetmezli ğ i, süregelen alkolizm, süregelen dü şük karaciğer glutatyon rezervi
(malnütrisyon , beslenme bozukluğu) ve vücudunda su kaybı olanlarda 3 g/gün dozu
a şılmamalıdır.
Alkol alan ki şilerde karaciğer hasarı riski nedeniyle günlük alınan parasetamol dozunun 2 gramı
aşmaması gerekir.
E ğ er XFEBRIL’in etkisinin çok güçlü veya zay ı f oldu ğ una dair bir izleniminiz var ise
doktorunuz veya eczac ı n ı zla konu ş unuz.
Kullanman ı z gerekenden daha fazla XFEBRIL kulland ı ysan ı z:
8
Yetişkinlerde tek doz 7,5 g veya daha fazla parasetamol alındığında ve çocuklarda tek dozda
140 mg/kg dozunda alındığında toksisite olas ılığı vardır.
Kullanma nı z gerekenden daha fazla XFEBRIL kullandıysanız bulantı, kusma, iştahsızlık, karı n
ağrısı hissedebilirsiniz ve solgun görünebilirsiniz. Bu durumda derhal doktorunuza veya en
yakın hastaneye başvurunuz.
XFEBRIL'den kullanman ı z gerekenden fazlas ı n ı kulla nmışsanız bir doktor veya eczac ı ile
konu ş unuz.
XFEBRIL'i kullanmay ı unutursan ı z:
Unutulan dozlar ı dengelemek için çift doz almay ı n ı z.
XFEBRIL ile tedavi sonland ırıl d ığı nda olu ş abilecek etkiler
Tedavi sonlandırıldığında oluşabilecek etkiler bilinmemektedir.
6
Yan Etkiler ve Görülme Sıklıkları
Olası yan etkiler nelerdir?
Tüm ilaçlar gibi, XFEBRIL'in içeri ğ inde bulunan maddelere duyarl ı olan kişilerde yan etkiler
olabilir.
A ş a ğı dakilerden biri olursa XFEBRIL'i kullanmay ı durdurunuz ve DERHAL
doktorunuza bildiriniz veya size en yakın hastanenin acil bölümüne baş vurunuz:
- Alerji sonucu karın, kol - bacak, yüz ve ya boğazda şişme (anjiyonörotik ödem)
- Deride açıklanamayan kızarıklık, şişlik, kabarcık veya deri kaybı
- Aşırı duyarlılık reaksiyonu (hipersensitivite; kabarıklık, kızarıklık veya nefes darlığı ile
seyredebilen alerji) - Vücudun alerji oluş turan maddelere kar şı verdiği çok şiddetli yanıt, ani aşırı duya rlılık
(anafilaksi ; ani başlayan ağır alerji ) - El, ayak, yüz ve dudakların şişmesi ya da özellikle boğazda nefes darlığına yol açacak
şekilde şişme [ a ni aşırı duyarlılık tepkisine bağlı gelişen şok (anafilaktik şok ; ani
başlayan ağır alerji) ] - Karaciğer ile ilgili bazı bozukluklar (Karaciğer yetmezliği, karaciğer iltihabı , enzim
düzeylerinde değişiklikler)
Bunların hepsi çok ciddi yan etkilerdir.
9
Eğer bunlardan biri sizde mevcut ise, sizin XFEBRIL'e karşı ciddi alerjiniz var demektir. Acil
tıbb i müdahaleye gerek olabilir.
Bu çok ciddi yan etkilerin hepsi oldukça seyrek görülür.
Yan etkiler aşağıdaki kategorilerde gösterildiği şekilde sıralanmıştır.
Çok yaygın: 10 hastanın en az birinde görülebilir.
Yaygın: 10 hastanın birinden az, fakat 100 hastanın birinden fazla görülebilir.
Yaygın olmayan: 100 hastanın birinden az, fakat 1.000 hastanın birinden fazla görülebilir.
Seyrek: 1.000 hastanın birinden az fakat 10.000 hastanın birinden fazla görülebilir.
Çok seyrek: 10.000 hastanın birinden az gör ülebilir.
Bilinmiyor: Eldeki verilerden hareketle tahmin edilemiyor.
Seyrek:
- Tansiyonunuzda düşme
- Karaciğerde tra nsaminaz enzim düzeylerinde art ış
- Kalp atımının hızlanması
- Kırıklık
- Malezi (halsizlik)
Çok seyrek: - Trombositopeni (kan pulcuklarının (pıhtılarının oluşumunda görev alan hücreler)
sayısında azalma), lökopeni (beyaz kan hücrelerinde azalma), nötropeni (kandaki
parçalı hücre sayısındaki azalma), - Aşırı duyarlılık reaksiyonu
Pazarlama sonrası görülen yan etkiler:
Seyrek: - Deri üzerinde oluşan kızarıklık
- Döküntü, kaşıntı
- Yüzde kızarıklık
- Ürtiker (kurde şen)
- Alerjik ödem
- Anjiyoöde m (Alerji sonucu yüz, dil ve boğazda şişme durumu)
10
- Akut generalize eksantematöz püstülozis (yüksek ate şin eşlik ettiği akut yaygın
döküntü lü içi cerahat dolu küçük kabarcıklar) - Eritema multiforme (a ğızda ve tüm vücutta derinin su toplaması ile kendini gösteren bir
hastalık) Stevens -Johnson sendromu (Ate ş, nezle benzeri belirtiler, ağız, gözler ve/veya
cinsel organlarda kabarcıkların eşlik edebildiği yaygın ve ağır bir döküntü durumu) - Toksik epidermal nekroliz (Deride içi sıvı dolu kabarcıklarla, deri soyulmaları ve doku
kaybı ile seyreden ciddi bir hastalık)
Bilinmiyor : - Trombositopeni (trombosit- kan hücrelerinden birinin sayısında azalma)
- Kalp atımının hızlanması
- Bulan tı, kusma
- Uygulama yeri reaksiyonu
Eğer bu kullanma talimatında bahsi geçmeyen herhangi bir yan etki ile karşılaşırsanız
doktorunuza veya eczacınızı bilgilendiriniz.
Yan etkilerin raporlanmas ı
Kullanma Talimatında yer alan veya almayan herhangi bir yan etki meydana gelmesi
durumunda hekiminiz, eczacınız veya hemşireniz ile konuşunuz. Ayrıca karşılaştığınız yan
etkileri www.titck.gov.tr sitesinde yer alan "İlaç Yan Etki Bildirimi" ikonuna tıklayarak ya da
0 800 314 00 08 numaralı yan etki bildirim hattını arayarak Türkiye Farmakovijilans Merkezi
(TÜFAM)'ne bildiriniz. Meydana gelen yan etkileri bildirerek kullanmakta olduğunuz ilacın
güvenliliği hakkında daha fazla bilgi edinilmesine katkı sağlamış olacaksınız.
Kaynak ve güncelleme
Kaynak ve Güncellik Bilgileri
Bu ilacın etken maddesi
Etken madde hakkında genel bilgiye ve aynı etken maddeyi içeren diğer ilaçlara geçin.
