İlaç Bilgi Sayfası
ALDINE 100 MG/2 ML ENJEKSIYONLUK COZELTI (5 AMPUL)
Enjeksiyonluk formdaki bu ürünün ne için kullanıldığı, kullanım şekli ve olası yan etkileri aşağıda yer almaktadır.
Kayıt Bilgileri
ALDINE 100 MG/2 ML ENJEKSIYONLUK COZELTI (5 AMPUL) Ürün Bilgileri
- Barkod
- 8699844751838
- Reçete durumu
- Kirmizi Reçete ile satılır.
- Son kayıt güncellemesi
- 31.07.2026
- TİTCK doğrulanmış etkin madde
- Petidin hidroklorür
Resmî Kullanma Talimatı
ALDINE 100 MG/2 ML ENJEKSIYONLUK COZELTI (5 AMPUL) Kullanım Bilgileri
ALDINE 100 MG/2 ML ENJEKSIYONLUK COZELTI (5 AMPUL) için resmî Kullanma Talimatı belgesinden doğrulanan bilgiler aşağıdaki başlıklarda sunulmaktadır.
1
Ne İşe Yarar ve Hangi Durumlarda Kullanılır?
Nedir ve ne için kullanılır?
ALDĠNE aĢağıdaki durumlarda kullanılır:
- DeğiĢik nedeni olan Ģiddetli ağrılar, mide barsak sistemi ve üreme ve boĢaltım
sistemindeki yolların Ģiddetli ağrılarında (safra kesesi ve safra kanalı ağrıları hariç), - Kalp krizi, akciğer ödemi,
- Ameliyat öncesi ağrı kesici olarak,
- Doğumda: A ğrıyı azaltmak, rahim kanalının geniĢleme ve dıĢarı atıĢ evrelerinin süresin i
kısaltmak, rahim ağzı sertliği ve spazmlarında, kasılmalı doğum ve baĢ geliĢi esnasındaki
ağrıda kullanılır.
ALDĠNE ambalajında 5 adet 2 ml’lik ampuller bulunur.
2
Hamilelikte Kullanılır mı?
Hamilelik
İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
ALDĠNE’ nin hamilelik döneminde kullanıp kullanmayacağınıza doktorunuz karar verecekti r.
Petidin ve ağızdan alınan doğum kontrol ilaçlarının birlikte kullanımından kaçınılmalıdır
Tedaviniz sırasında hamile olduğunuzu fark ederseniz hemen doktorunuza veya eczacınıza
danışınız .
3
Emzirirken Kullanılır mı?
Emzirme
İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
ALDĠNE’ i emzirme döneminde kullanıp kullanmayacağınıza doktorunuz karar verecektir.
4
Dozaj ve Kullanım Şekli
Nasıl kullanılır?
Uygun kullanım ve doz/uygulama sıklığı için talimatlar:
ALDĠNE tedavisi bir hastanede yapılmalıdır .
Doktorunuz uygun kullanım ve uygulama sıklığını belirleyecektir.
Uygulama yolu ve metodu:
Genelde deri altına ve kas içine uygulanır.
Ani geliĢen ağrı ve kasılmalarda, yavaĢ bir Ģekilde damar içine uygulanır .
DeğiĢ ik ya Ģ grupları:
Çocuklarda kullanımı:
Çocuklarda doz daha düĢüktür.
Petidinin yeni doğanlarda kullanımına iliĢkin güvenliği kanıtlanmamıĢtır.
YaĢlılarda kullanımı:
YaĢlı ve zayıf hastalarda daha düĢük dozlar kullanılır.
Özel kullanım durumları :
Karaciğer/Böbrek yetmezliği:
Karaciğer, böbrek veya böbrek üstü bezi yetmezliğinde daha düĢük dozlar kullanılır.
Eğer ALDİNE’ ni n etkisinin çok güçlü veya zayıf olduğu na dair bir izleniminiz var ise
doktorunuz veya eczacınız ile konuşunuz.
Kullanmanız gerekenden daha fazla ALDĠNE kullandıysanız:
Eğer aĢırı dozda aldıysanız doktorunuza söyleyiniz veya size en yakın hastanenin acil
bölümüne baĢvurunuz.
ALDİNE’ den kullanman ı z gerekenden fazlas ı n ı kullanm ışsanız bir doktor veya eczac ı ile
konu ş unuz.
ALDĠNE’ i kullanmayı unutursanız
Unutulan dozları dengelemek için çift doz almayınız.
ALDĠNE i le tedavi sonlandırıldığındaki olu Ģ abilecek etkiler
Ġlacı doktorunuz bırakmanızı söyleyene kadar bırakmayınız.
Tedavinin ani kesilmesi yoksunluk belirtilerine neden olur.
5
Yan Etkiler ve Görülme Sıklıkları
Olası yan etkiler nelerdir?
Tüm ilaçlar gibi , ALDĠNE’ nin içeriğinde bulunan maddelere duyarlı olan kiĢilerde yan etkiler
olabilir.
AĢağıdakilerden biri olursa, ALDĠNE’ i kullanmayı durdurunuz ve DERHAL
doktorunuza bildiriniz veya size en yakın hastanenin acil bölümüne baĢvurunuz
AĢırı duyarlılık reaksiyonu,
- EĢdeğer ağrı kesici dozlarda, petidin, sıklıkla morfine eĢit bir Ģekilde belirgin solunum
baskılanmasına yol açar (yeni doğanlarda da).
Bunların hepsi çok ciddi yan etkilerdir.
Eğer bunlardan biri sizde mevcut ise, sizin ALDĠNE karĢı ciddi alerjiniz var demektir. Acil
tıbbi müdahaleye veya hastaneye yatırılmanıza gerek olabilir.
A Ģ a ğı dakilerden herhangi birini fark ederseniz, hemen doktorunuza bildiriniz veya size
en yak ın hastanenin acil bölümüne baĢ vurunuz: - Kalp atıĢında değiĢikliğe yol açan tansiyon düĢüklüğü, petidin ile diğer maddelerle
olandan daha fazla sıklıkla gözlenmiĢtir. Diğer kalp damar sistemi yan etkileri: dolaĢım
bozuklukları ve bayılmayı içermektedir. - Özellikle hızlı damar içi uygulamadan sonra solunum yolunda kasılma ortaya çıkabilir.
Öksürük merkezi engellenebilir. - Petidin sıklıkla baĢ dönmesi ve bilinç bulanıklığına neden olur. Diğer olası sinir sistemi
yan etkileri: sakinlik, sersemlik, algılama bozukluğu, ilacın kullanım amacıyla ters düĢen
huzursuzluk hali (paradoksal ajitasyon), mizaç değiĢikliği, aĢırı keyifli olma hali,
uykusuzluk, baĢ ağrısı, titreme, görme bozukluğu, göz bebeğinde küçülme (hızlı damar içi
uygulamadan sonra), çok nadir psikoz (bir çeĢit ruh durum bozukluğu), - Yüksek petidin dozları, kas seğirmesi, aĢırı refleks ve kasılmaları tetikleyebilir. Bir
parkinson (bir sinir sistemi hastalığı) vakası bildirilmiĢtir.
Bunlar ın hepsi ciddi yan etkilerdir. Acil tıbbi müdahale gerekebilir.
Ciddi yan etkiler çok seyrek görülür.
A Ģ a ğı dakilerden herhangi birini fark ed erseniz, doktorunuza söyleyiniz : - Ağız kuruluğu, iĢtahsızlık, bulantı, kusma, hıçkırık (hızlı damar içi uygulamadan sonra);
mide barsak sistemi kas kasılmasında artma, kabızlık, barsak tıkanıklığı, idrara çıkma
zorluğu, safra ve pankreas kanallarının Ģiddetli kasılmaları, nadiren, vücutta karbonhidrat
ve yağ asitlerinin parçalanmasında rol oynayan maddeler olan, amilaz ve lipaz
düzeylerinde artıĢlar, vücutta bazı kimyasal olaylarda görev alan bir madde olan
transaminazlarda artıĢlar; - Nadiren aĢırı terleme, sıcaklama hissi (özellikle hızlı damar içi uygulamadan sonra); deri
reaksiyonları (döküntü, kaĢıntı gibi), - Enjeks iyon bölgesinde yerel ağrı, sertlik ve felç belirtileri oluĢabilir
Bunlar ALDĠNE’ in hafif yan etkileridir.
Eğer bu kullanma talimatında bahsi geçmeyen herhangi bir yan etki ile karşılaşırsanız
doktorunuzu veya eczacınızı bilgilendiriniz.
Yan etkileri n raporlanması
Kullanma Talimatında yer alan veya almayan herhangi bir yan etki meydana gelmesi
durumunda hekiminiz, eczacınız veya hemĢireniz ile konuĢunuz. Ayrıca karĢılaĢtığınız yan
etkileri www.titck.gov.tr sites inde yer alan “Ġlaç Yan Etki Bildirimi” ikonuna tıklayarak ya da
0 800 314 00 08 numaralı yan etki bildirim hattını arayarak Türkiye Farmakovijilans Merkezi
(TÜFAM)’ne bildiriniz. Meydana gelen yan etkileri bildirerek kullanmakta olduğunuz ilacın
güvenliliği hakkında daha fazla bilgi edinilmesine katkı sağlamıĢ olacaksınız.
5. ALDĠNE’ nin s aklanması
ALDİNE’ i çocukların göremeyeceği, eri şemeyeceği yerlerde ve ambalajında saklayınız. 25 ˚ C
altındaki oda sıcaklığında saklayınız. IĢıktan koruyunuz.
Son kullanma tarihiyle uyumlu olarak kullanınız .
Ambalajdaki son kullanma tarihinden sonra ALDİNE’ i kullanmayınız .
Eğer üründe ve/veya ambalajında bozukluklar fark ederseniz ALDĠNE’ i kullanmayınız .
Son kullanma tarihi geçmiĢ veya kullanılmayan ilaçları çöpe atmayınız! Çevre ve ġehircilik
Bakanlığınca belir lenen toplama sistemine veriniz.
Ruhsat sahibi:
VEM ĠLAÇ San. ve Tic. A.ġ
Söğütözü Mahallesi 2177. Cadde
No:10B/49 Çankaya/ANKARA
Üretim yeri:
VEM Ġlaç San. ve Tic. A. ġ .
Çerkezköy Organize Sanayi Bölge si
Karaağaç Mah. Fat ih Bulv arı No: 38
Kapaklı/TEKĠRDAĞ
Bu kullanma talimatı 13/07/2018 tarihinde onaylanmıştır.
AġAĞIDAKĠ BĠLGĠLER BU ĠLACI UYGULAYACAK SAĞLIK PERSONELĠ
ĠÇĠNDĠR
Pozoloji/uygulama sıklığı ve süresi
Genelde deri altına ve kas içine 2 ml.
Gerektiğinde doz 3 saatlik aralıklarla tekrarlanır (doğumda, 24 saat içinde 8 ml’den fazla
verilmez). Akut ağrılarda ve koliklerde, yavaĢ bir Ģekilde (1 - 2 dakikanın üzerinde) 1 -2 ml i.v.
enjekte edilir; ampul içeriği, 10 ml %10 dekstroz ve serum fizyolojik içinde dilüe edilebilir.
Günlük toplam doz 500 mg’ı aĢmamalıdır.
Hipo- veya hipertiroidizmli hastalarda, karaciğer, böbrek veya böbrek üstü bezi yetmezliği,
prostat hipertrofisi olanlarda veya Ģoklu hastalarda ve yaĢlı ve zayıf hastalarda (paradoksal
r eaksiyon riski) daha düĢük dozlar endikedir.
Uygulama Ģekli
Parenteral kullanım (genelde s.c. veya i.m., ayrıca istisna vakalarda i.v. uygulama).
Kaynak ve güncelleme
