İçeriğe geç

TEMODAL 5 MG 5 KAPSUL

Etken madde, ürün bilgileri ve mevcut resmî belgeler aşağıda birlikte gösterilmektedir.

Perakende fiyat 237,44 ₺ Fiyat tarihi: 18.07.2026
Etken madde temozolomid

TEMODAL 5 MG 5 KAPSUL Ürün Bilgileri

Etken madde
temozolomid
Barkod
8699636150535
ATC kodu
L01AX03
Reçete durumu
Beyaz Reçete ile satılır.
Firma
MERCK SHARP DOHME İLAÇLARI LTD. ŞTİ.
Güncel fiyat
237,44 ₺
Fiyat tarihi
18.07.2026
Son kayıt güncellemesi
31.07.2026

TEMODAL 5 MG 5 KAPSUL Kullanım Bilgileri

Başlığa dokunarak resmî metni açabilirsiniz. İçerik sayfanın HTML çıktısında yer alır; yalnızca daha kısa ve rahat okunur bir görünüm için kapalı gösterilir.

Resmî Ürün Belgeleri TİTCK onaylı doğrudan PDF bağlantıları
1 Resmî Kullanma Talimatı bölümü Nedir ve ne için kullanılır?

TEMODAL 5 MG 5 KAPSUL Nedir ve ne için kullanılır?

TEMODAL, 5 adet tek dozluk paketlerde ambalajlanmıştır. Kapsüllerin gövde kısmı beyaz, kapak kısmı yeşildir. TEMODAL, bazı özel beyin tümörle rinin tedavisinde kullanılır: - Yeni tanı almış glioblastoma multiforme'li erişkinlerde Temodal, önce radyoterapi ile bir likte (tedavinin eş zamanlı aşamasında) ve sonra tek başına (tedavinin monoterapi aşamasında) kullanılır. -Glioblastoma multiforme veya anaplastik astrositom gibi malign gliomu olan 3 yaş ve üstü çocuklarda ve yetişkin hastalarda, standart tedavi sonrası hastalık geri dönerse veya kötüleşirse TEMODAL kullanılır. TEMODAL, bir cilt kanseri türü olan metastatik melanom hastalarının tedavisinde kullanılır.

2 Resmî Kullanma Talimatı bölümü Aşağıdaki durumlarda dikkatli kullanınız

TEMODAL 5 MG 5 KAPSUL Aşağıdaki durumlarda dikkatli kullanınız

TEMODAL almadan önce doktorunuz, eczacınız veya hem şireniz ile konuşunuz çünkü ; − Pneumocystis ji rovecii pnömonisi (PCP) olarak adlandırılan ci ddi b ir göğüs hastalığı formunu n gel i şimi yönünden yakından izlenmeniz ge rekmektedir. Ye ni tanı konmuş bir hasta iseniz (glioblastoma multiforme) TEMODAL’i radyoterap iyle birlikte 42 gün boyunca alıyor olabil irsiniz. Bu durumda doktorunuz bu pnömoni tipini (PCP) önlemeye yardımcı olacak ilaç da reçeteleyecektir. − daha önce hep atit B enfeksiy onu geçirdiyseniz veya sizde hepatit B enfeksiyonu olma ihtimali varsa. Çünkü TEMODAL, ölümcül olabilen bazı vakalarda hepatit B’nin tekrar aktif hale gelmesine neden o labilir. Tedaviye başlanmadan önce h astalar, bu enfeksiyonun belirtileri iç in doktorları tarafından dikkatle kontrol edilecektir. − tedaviye başlanmadan önce a nemi (kı r mızı kan hücreleri sayısının düşük olma durumu) varsa, akyuvar (beyaz kan hücresi) ve trombosit (pıhtılaşmayı sağlayan kan hüc r esi) sayınız düşük ise veya kanınızı n pıhtılaşmasıy la il gili sorunlarınız varsa ya da bunlar tedavi sırasında gelişirse , doktorun uz kullandığınız ilacın dozunu azaltmak, tedavinize ara vermek, tedavinizi durdurmak veya değiş tirmek ihtiyacını duyabili r. Ba ş ka tedavilere de ihtiyacınız olabili r. Bazı durumlarda TEMODAL tedavisinin durdurulması gerekebilir. TEMODAL’in kan hücr eleriniz üzerindeki yan etkilerini takip etmek amacıyla size sık aralıklarla kan testi yapılacaktır . − lös emi dahil olmak üzere kan hücre l erinde başka değişikliklere dair düş ük bir risk olabilir. − TEMODAL’in çok yaygın yan etkileri olan bulantı ( kusacakmış gi bi olmak ) ve/veya kusma yaşarsanız (bkz. bölüm 4) , doktorunuz size kusmanızı önleme ye yardımcı olac ak bir ilaç (antiemetik adı verilir) reçeteleyebilir. Tedavi öncesinde ve ya sırasında sık sık kusuyorsanız kusma yı kontrol altına alıncaya kadar TEMODAL’i al manızın ne zaman en uygun olacağını doktorunuza sorunuz. TEMODAL dozunuzu aldıktan sonra kusarsanız , ayn ı gün içerisinde ikinci bi r doz almayınız . − ateş lenirseniz ya da enfeksiyon belirtileri fark ederseniz, hemen doktorunuzla temasa geçin iz. − 70 yaşın üzeri ndeyseniz, enfeksiyonlara, morluklara veya kanamaya daha yatkın olabilirsiniz. − Karaciğer veya böbre k sor unlarınız varsa, TEMODAL dozunuz un ayarlanması gerekebilir. Bu uyar ı l ar geçmiş teki herhangi bir dönemde dahil olsa sizin için geçerliyse lütfen doktorunuza dan ışınız . Çocuklar ve ergenler Bu ilaç 3 yaşından küçük çocuklarda çalışılmadığından TEMODAL’i 3 yaşından küçük çocuklara v ermeyi niz. TEMODAL almış 3 yaşından büyük hast alara ilişki n veriler sınırlıdır. TEMODAL’in yiyecek ve içecek ile kullanılması TEMODAL yemekten en az bir saat önce, aç karnına verilmelidir. Uygulamadan önce veya sonra bulan tı ve ku smayı önleyen tedavi uy gulan abilir.

3 Resmî Kullanma Talimatı bölümü Hamilelik

TEMODAL 5 MG 5 KAPSUL Hamilelik

İ lac ı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız. Hamile iseniz, hamile kalmış olabileceğinizi d ü şünüyorsanız v eya bebek sahibi olm ayı plan lıyorsanız bu ilacı almadan önce doktorunuzdan veya e czacınızdan tavsiye alınız . Doktorunuz t arafından ke sin olarak gerekli görülmedikçe gebelik döneminde TEMODAL ile tedavi edilmemeniz gerekmektedir. TEMODAL ile tedavi sırasında ve tedavinin tamamlanmasını takiben en az 6 ay boyunca gebe kalabilecek kadın hast alarda etkili doğum kontrol önlemleri alınmalıdır. Ted a viniz sırasında hamile olduğunuzu fark ederseniz hemen doktorunuza veya eczacınıza danışınız. Emzi rme İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız. TEMODAL ile tedavi edil diğiniz dönemde bebeğinizi emzirmey e son veriniz. Erkek üreme yetisi TEMODA L kalıcı kısırlığa ( infertiliteye ) yol açabilir. Erkek hastalar tedaviyi durdurduktan sonra en az 3 ay süreyle etkili do ğum kontrol yöntemlerini doktorundan öğrenmeli ve kullanmalı ve baba olmamal ı d ır. Tedaviden önce sperm korunumu hakkında tavsiye alınm a sı öne rilir.

4 Resmî Kullanma Talimatı bölümü Nasıl kullanılır?

TEMODAL 5 MG 5 KAPSUL Nasıl kullanılır?

Uygun kullanım ve doz/uygulama sıklığı için talimatlar

Doktorunuz, kullanacağınız TEMODAL dozunun ne old uğunu, vücut ölçülerinize (boyunuza ve kilonuza) ve daha önce k emote rapi gö rmü ş olup olmamanıza göre size söyle y ecektir. Si ze, mide bulan tısının v e kusmanın önlenmesi veya kontrol altına alınab ilmesi için ilaç da verilebilir. TEMODAL’i ışın tedavis iyle bi rlikte kullanıyorsanız (yeni teşhis edilmiş hastalar): Tedavi, TEMOD AL’in ışın tedavisiyle birlikte kull anıldığı eşzamanlı d önem ve b unu takiben tek başına kullanıldığı monoterapi dönemi olarak iki dönemde uygulanacaktır. Eş zamanlı tedavi dönemi TEMODA L’in ışın tedavisi devam ederken kullanıldığı dönem, eşzamanlı tedav i dönem idir. Doktorunuz TEMODAL tedavisini günde bir d efa 75 mg /m 2 ’lik dozla başlatacak ve alacağınız kesin dozu, boyunuza ve kilonuza göre hesaplayacaktır. Bu dozu, ışın tedavisiyle birlikte olmak üzere 42 (en f azla 49) gün boyunca her gün alacaksınız. Bu dö nem tedavinin, “eşzamanlı tedav i” olara k adlandırı l an ilk dö nemidir. Ka n sayımı sonuçlarınıza ve/veya ilacınızı eş zamanlı tedavi döneminde tolere etme derecenize gö re TEMODAL dozu geciktirilebilir veya TEMO DAL tedavisine son verilebilir. Işın tedavisi tamam landığında tedaviye vücudu nuza kendini toparla ma şansını tanımak iç in 4 hafta süreyle ara verilecektir. 4 haftalı k bu ara sona erdiğinde, monoterapi dönemine başlayacaksınız. Monoterapi dönemi (tek ila çla tedavi) Bu dönemde kullanacağınız TEMODAL dozu v e kullanma şekli, eşzamanlı tedav i dönemindek inden fark lı olacaktır . Bu dönem, her biri 28 günde tamamlanmak üzere en fazla 6 kür boyunca uygulanır. Birinci kürün ilk 5 gü nü boyu nca yeni TEMODAL dozunuzu (günde bir defa 150 mg/m 2 ) alacak, kü rün g eriye kala n 23 günü boyunca TEMODAL kullanma yacak ve bö y lece 28 g ünlük kürü ta mamlamış olacaksınız. Kürün 28. günü tamamlandığında, bu ilacı yine ilk 5 gün boyunca kullanıp sonraki 23 gün boyunca kullanmayacağınız, bir sonraki kür başlayacaktır. Kan sayımı sonuçl arınıza ve/veya ilaç tolere e tme dere cenize göre TEMODAL dozu her kürde ayarlanabilir, geciktirilebilir veya TEMODAL t edavisi durdurulabilir. Yalnızca TEMODAL kullanıyorsanız (nüks veya hastalığı ilerleye n hastalar): TEMODAL tedavisinde bir kür, 28 günde tam amlanır. Bu 28 günlük süre nin ilk beş günü (“d oz günleri”) boyunca kapsüllerinizi günde bir defa alacak ve beşinci günden itibaren 23 gün boyunca hiç TEMODAL almayarak 28 günü tamamlayacaksınız. 28 gün tamamlandıktan sonra; yine ilk beş günd e bir defa T EMODAL alacağınız, sonraki 23 gün bo y unca TEMODAL kullanma yacağınız bir sonraki kür başlayacaktır. TEMODAL dozunda ayarlama yapılmasına ihtiyaç duyup duymadığınızın anlaşılab ilmesi için her tedavi küründen önce kan testi yapılacaktır. Daha önce ke m oterapi görmemişseniz; ilk beş gün (“doz gü n leri”) boyu n ca günde bir defa 200 mg/m 2 T EMODAL kullanacak ve sonraki 23 gün boyunca TEMODAL

kullanmayacaksınız. Daha önce kemoterapi görmüşseniz; ilk beş gün (“doz günleri”) boyunca günde bir defa 150 mg/m 2 TEMO DAL kullanacak ve sonraki 23 gün boyunca TE MODAL kullanm ayacaksınız. Kan testi son uçlarınıza göre doktorunuz, bir sonraki kürde kullanacağınız TEMO DAL dozunda ayarlama yapabilir. Her yeni tedavi kürüne başladığınızda her gün kaç tane, kaç miligram TEM ODAL kapsül kullanacağınızı ve bu dozu kulla nmaya ne süre devam ed eceğinizi anladığını za emin olun. Tüm hastala r için Her kapsülden ne kadar almanız gerektiğini tam olarak anlamış olmalısınız.

  • Hangi günlerin “doz günü” olduğundan tamamen em in olunuz. H er yeni küre başlarken TEMODAL dozunu dokto runuzla birli kte gözden geçirdiğinizden em in olun. Bazen kullanacağınız yeni doz veya kapsül karışımı, bir öncekinden farklı olabilir. Uy gulama yolu ve metodu:
  • TEMODAL aç karnına alınmalıdır (yemekten en az bir s aat önce) .
  • Kapsüller bir bardak su ile yutul malıdır.
  • Kap süller açılmamalı veya çiğnen memelidir.
  • Doz mümkün olan minimum sayıda kapsül ile sağlanmalıdı r.
  • Kapsülün tahrip olması halinde, cilt ya da muköz membranların kapsülün toz içeriği ile tem asından kaçı n ılmalıdır. Temas olduğu ta k dirde bölge hemen ve iyice yı k anmalıdır.

Değişik yaş grupları

Çocuklarda kullanımı

Nüks veya hastalığı ilerleyen çocuklarda: Üç yaş ve daha büyük hasta larda TEMODAL 28 günlük kürlerde, 5 gün süreyle 200 mg/m 2 dozunda verilir. Önceden kemoterapi uygulanmış ço cuk hastalar da baş l angıç dozu 5 gün süreyle günde bir defa 150 mg/m 2 olmalı ve toksisite yoksa doz bir sonraki kürde 5 gün süreyle günde bir defa 200 mg/m 2 ’ye yükseltilmelidir.

Yaşlılarda kullanımı

19-7 8 yaş arasında ki ki ş ilerde temozolomid kandan temizl enme hızı ya ştan e tkilenmez. Bununla birlikte, 70 yaş üstündeki yaşlı hastalarda genç hastalara göre kan hücresi sayımında düşüş (nötropeni ve trombo sitopeni ) riski daha fazladır. Bu yüzden, yaşlı hastalarda TEMODAL ku llanı m ında dikkatli olunmalıdır.

Özel kullanım durumları

Kara ciğer veya böbrek yetmezliği: Karaciğerinizde veya böbreklerinizde sorun varsa, TEMODAL dozunuzun ayarlanması gerekebilir; doktorunuz, TEMODAL tedavisini tolere ettiğiniz den emin olmak için, kar aciğe r ve böbrek fonksiyonlarınızı kon trol edecekt ir. Eğer TEMODAL’in etkisinin çok güçlü veya zayıf olduğuna dair bir izleniminiz var ise doktorunuz veya eczcacınız ile konuşunuz. Kull anmanız g erekenden d aha f azla TEMODAL kullandıysanız: TEMODAL’den kullanma nız gerekenden fazlasını kul lanm ışsanız bir doktor veya eczacı ile konuşunuz.

Eğer TEMODAL kullanmayı unutursanız

Unuttuğunuz dozu aynı gün içerisin de mümkün ol an en kısa zamanda alınız . Aradan tam bir gün geçmişse, doktorunuza danışınız . Unu tulan dozl a rı dengelemek için çift doz almayınız. Bu ila cın kul lan ımıyla ilgili başka sorularınız varsa doktorunuza, eczacınıza veya hemşirenize sorunuz.

5 Resmî Kullanma Talimatı bölümü Olası yan etkiler nelerdir?

TEMODAL 5 MG 5 KAPSUL Olası yan etkiler nelerdir?

Tüm i laçlar gibi TEMODAL de yan etkilere neden olabilir ancak bunla r herkest e gö rülmez.

Aşağıdakilerden biri olursa TEMODAL’i kullanmayı durdurunuz v e DERHAL doktorunuza bildiriniz veya size en yakın hastanenin acil bölümüne başvurunuz

− Şiddetli alerjik (hiper sensitivite) reaksiyon (kurdeşen, hırıltılı solunum veya diğe r solunum güç l ükleri), − K ontrol altına alına mayan kanama, − N öbetler (konvülsiyonlar ) , − A teş , − Titreme − Bir türlü dinmeyen şiddetli baş ağrısı. TEMODAL tedavisi belir li kan hücresi tiplerinin sayısını azaltarak kanama veya morlukların artmasına, anemiye (alyuv ar azlığı), ateş e ve enfeksiyonlar karşısındaki direncin azalmas ına yol açabilir. Kan hücrelerinin sayısındaki azalmalar genellikle geçicidir fakat bazı hastalard a uzun sürebilir ve aplastik an emi adı verilen, son derece ağır bir anemi türüne neden olabilir. Doktorunu z, söz konusu hücrelerin sayıları nda meydana gelebilece k değişiklikle rin fark edilebilmesi için kan sayımınızı düzenli aralıklarla izleyecek ve herhangi bir özel tedaviye ihtiyaç ol up olmadığına karar verecektir. Bazı durumlarda TEMODAL dozu az altılacak v eya TEMODAL tedavisi durdurula caktır. Bunları n hepsi çok ciddi yan et kilerdir. Eğer bunlardan biri sizde mevcut ise, sizin TEMODAL 'e karşı ciddi alerjiniz var demektir. Acil tıbbi müdahaleye veya hastaneye yatırılmanıza gerek olabilir . Yan e tkiler aşağıdaki kategorilerde gösterildiği ş ekilde s ıralanmıştır: Ç ok yaygın: 10 hastanın en az 1’inde görülebilir.

Yaygın10 hastanın birinden az, fakat 100 hastanın birinden fazla görülebil ir.
Yaygın olmayan100 hastan ın birinden az, fakat 1 .000 hastan ın b irinden fazla görülebilir.
Seyrek1 .000 h astanın biri nden az , fakat 10.000 hastanın birind en fazla görülebilir.
Çok seyrek10 . 000 hastanın birinden az gör ülebilir.

B ilinmiyor: Eldeki ve rilerden hareketle tahmin edilemiyor. Raporlanan diğ er yan etki ler aşağıd a li ste halinde sunulmaktadır: Çok yaygın : − i ştah kaybı , k onuşma güçlüğü , baş ağrısı − kusma, bulantı, ishal, kabızlık − döküntü, saç dökülmesi − yorgunluk

Y aygın : − enfeksiyonlar, ağız enfeksiyonları − kan hücre lerinin say ısında azalma (n ö tropeni, lenfopeni, trombositopeni ) − alerjik reaksiyon − kan şekerinde artış − hafıza b ozukluğu , depres yon, yoğun en dişe , kafa karışıklığı , uykuya dalamamak veya uyku nun bölünmes i − koordi nasyon ve denge bozukluğ u − kons antrasyon güçlüğü , zihinsel durumda veya dikkatte değişikl ikler, unutkan lık − ba ş dönme si, duyularda bozukluk, karıncalanma his si, titreme, anormal tat duyumu − kısmi görme kaybı , görmede anormallik, çift gö rme, gözle rde a ğrı − sa ğırlık , kulak çınlaması, kulak ağrısı − akciğer l erde veya bacaklarda kan pıhtısı , yüksek ka n basıncı − zatürre, nefes da rlığı , bron şit , öksürük , sinüs iltihab ı − mide veya kar ın ağrısı , mide ra hatsızlığı /mide ya nması , yut ma güçlüğü − cilt kur u luğu , kaşıntı − k as hasarı , kas güçsüzlüğü , kas sızıları ve ağrısı − ek lemlerde ağrı, sırt ağrısı − sık idrara çıkma , idrarı tutma güç lü ğü − ateş , grip benzeri belirtiler , ağrı , kendini iyi hissetmeme, soğuk algınlığı veya grip − sıvı tutulması , bacaklarda şişlik − karaciğer enzimle rinde yükselmeler − kilo kaybı, k i lo artışı − radyasyona bağlı hasar Y aygın olmayan : − ö lümle sonuçlanan vakalar dahil olmak üzere, herpes virüsünden kaynaklanan beyin enfeksiyonu vakala rı (herpetik meningoen sefalit ) − y ara enfeksiyonları − yeni veya tekrar aktifle şen sitomegalovirüs enfeksiyonları − yeniden aktifleşen hepatit B virüs enf eksiyonları − ikincil kanserler (l ö sem i dahil) − kan h ücrelerinin sayısında azalma (pansitopeni, anemi, l ö kopeni ) − derinin al tında kırmızı lekeler − diabetes insipidus (idrara daha fazla çık ma ve susama hissi gibi belirti leri içeren tuz ve su dengesizliği bozuklukları ) , kanda düşük potasyum düzeyi − ruh halinde değişikl ikler, sanrılar − kısmi felç , koku duyumunda de ğişik lik − işitme bo zukluğu , orta kulak enfeksiyonu − çarpıntı (kal p atışlarının duyumsanması), sıcak basması − midede şişkinlik , ba ğı rsak hareketlerinin ( dışkılama) kontrolünde güçl ük, hemoroidler, ağız kuruluğu − hepatit ve ka raciğer hasarı ( ölümle sonuçlanan ka raciğ er yetmezli ği dahil ), kolestaz, bilirübin artışı − vücu t ta veya ağızda yaralar, derinin soyulması , deride kab artılar , deride ağrılı kızarıklık , deride şişlikle birlikte şidde tl i dökü ntü (avuç içleri ve ayak taba nları dahil olmak üzere )

− güneş ışığına duyarlılıkta artış , ürtiker ( kurdeşen), terleme artışı , cilt r enginde değişiklik − idrar ya pma güçlüğü − vajinal kanama, va jina tahrişi , adet kanamalarının olmaması veya ağır adet kana ma ları , meme a ğrısı, cinsel iktidarsızlık − yüksek ateşli hastalı klard a görülen t itreme, yüzde şişme , di l renginde değişikli k, susuzluk, diş hastalı kla rı − gözle rde kuruluk E ğer bu kullanma ta li matında bahsi geçmeyen herhangi bir yan etki ile karşılaşırsanız dok t orunuzu veya eczacınızı bilgilendiriniz. Yan etkilerin raporla nması Kullan ma Talimatında y er alan veya yer almayan h erhangi bir yan etki meydana gelmesi durumunda doktor unuz, eczacınız veya hemşireniz ile konuşunuz. Ayrıca karşılaştığınız yan etkileri www.tit ck.gov.tr sitesinde yer ala n “İlaç Yan Etki Bildirimi” iko n una tıklayar ak ya da 0 800 314 00 08 numaralı yan etki bildirim hattını arayarak Türkiye Farm akovijilans Merkezi (TÜFAM)’ne bildiriniz. Meydana gelen yan etkileri bildirerek kullanmakta olduğun uz i lacın güvenliliği h akk ında daha fazla bilgi edinilmesine k a tkı sağlamış olacaksınız.

TEMODAL 5 MG 5 KAPSUL hakkında temel bilgiler

Bu bölüm, ürün kaydındaki doğrulanabilir temel bilgileri kısa cevaplar hâlinde sunar. Tedavi kararı ve kişisel kullanım önerisi içermez.

TEMODAL 5 MG 5 KAPSUL etken maddesi nedir?

TEMODAL 5 MG 5 KAPSUL ürününün kayıtlı etken maddesi temozolomid şeklindedir.

TEMODAL 5 MG 5 KAPSUL fiyatı ne kadar?

Kayıtlı perakende fiyat 237,44 ₺ olarak görünmektedir. Fiyat tarihi 18.07.2026 olarak kayıtlıdır.

TEMODAL 5 MG 5 KAPSUL reçeteli mi?

Ürünün kayıtlı reçete durumu: Beyaz Reçete ile satılır.

TEMODAL 5 MG 5 KAPSUL resmî kullanım belgesi var mı?

Bulunan resmî KT veya KÜB bağlantıları sayfanın Kaynaklar bölümünde doğrudan sunulmaktadır.

Kaynaklar ve Güncelleme Tarihleri

Kullanma Talimatı (KT)Resmî PDF belgesini aç Kısa Ürün Bilgisi (KÜB)Resmî PDF belgesini aç
Fiyat tarihi18.07.2026
Son resmî kaynak kontrolü01.08.2026
Kayıt güncellemesi31.07.2026