İçeriğe geç

DITERIN 100 MG COZUNEBILIR 30 TABLET

Tablet formundaki bu ürünün ne için kullanıldığı, kullanım şekli ve olası yan etkileri aşağıda yer almaktadır.

Perakende fiyat 20.416,84 ₺ Fiyat tarihi: 18.07.2026
Etken madde grubu Sapropterin

DITERIN 100 MG COZUNEBILIR 30 TABLET Ürün Bilgileri

Barkod
8680885500004
ATC kodu
A16AX07
Reçete durumu
Beyaz Reçete ile satılır.
Firma
TRPHARM İLAÇ SAN. TİC. A.Ş.
Son kayıt güncellemesi
31.07.2026
TİTCK doğrulanmış etkin madde
Sapropterin hidroklorür

DITERIN 100 MG COZUNEBILIR 30 TABLET Kullanım Bilgileri

DITERIN 100 MG COZUNEBILIR 30 TABLET için resmî Kullanma Talimatı belgesinden doğrulanan bilgiler aşağıdaki başlıklarda sunulmaktadır.

1

Ne İşe Yarar ve Hangi Durumlarda Kullanılır?

Nedir ve ne için kullanılır?

DİTERİN, t etrahidrobiopterin (BH4) adı verilen doğal molek ül ün sentetik bir kopyası
olan sapropterin etkin maddesini içerir . BH4, vüc udun fenilalanin adı verilen amino asidi
kullanarak tirozin adı verilen diğer bir amino aside dönüşmesi için gereklidir.
DİTERİN hiperfenilalaninemi (HFA) ya da fenilketonüri (FKÜ) te davisi için
yetişkinlerde ve her yaştan çocuklarda kullanılır. HFA ve FKÜ , kanda zararlı olabilecek
fenilalanin düzeyinin yüksekliği nedeniyle gelişir . DİTERİN BH4 tedavisine yanıt veren

2
bazı hastalar da kanda fenilalanin düzeyini düşürür ve diyetle alına bi lecek fenilalanin
miktarının artırılmasına yardımcı olur.
DİTERİN vücudun yeterli BH4 üretemediği BH4 eksikliği adı verilen kalıtsal durumun
tedavisinde de yetişkinlerde ve her yaştan çocuklarda kullanılır. BH4 düzeyi düşüklüğü
nedeniyle fenilalanin uygu n biçimde kullanılamaz ve fenilalanin düzeyleri zararlı olacak
biçimde yüks elir. Vücudun üretemediği BH4 yerine konarak DİTERİN tedavisi kandaki
yüksek fenilalanin düzeyinin zararlı etkilerini azaltır ve diyette alınabilecek fenilalanin
toleransını artırır .

2

Kimler Dikkatli Kullanmalı? Kritik Uyarılar

Aşağıdaki durumlarda dikkatli kullanınız

DİTERİN’i kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Eğer ;
- 65 yaşında veya daha büyük i seniz
- Böbrek ya da karaciğer bozukluğunuz var ise
- Hasta iseniz , hastalık kan fenilalanin düzeyini artırabileceğin den , hastalık süresin c e
doktor kontrolü tavsiye edilir.
- Konvülziyona (kası lma n öbetleri) yatkınlığınız var ise
- Midenizde yanma hissi var ise
- Gastritiniz var ise (mide yüzeyinde yangı)
- Özofajitiniz var ise (özofagus (yemek borusu) zarında yangı)
DİTER İN kullanırken doktorunuz kanınızdaki fenilalanin ve tirozin düzeyini ölç ecektir
ve bunun sonucuna göre gerekirse DİTERİN dozunu ya da di yetinizi değiştirmeye karar
verebilir .
Doktorunuzun önerdiği gibi diyet tedavinize devam etmelisiniz. Doktorunuza
danış madan diyetinizi değiştirmeyiniz. DİTERİN almanıza rağmen kanınızda fenil alanin
düzeyi kontrol altında değilse, c iddi nörolojik problemle r gelişebilir. Doktorunuz,
DİTERİN ile tedaviniz sırasında kanınızdaki fenilalanin düzeyinizin çok yüksek ya da
çok düş ük olmamasını sağlamak için sıklıkla kan fenilalanin düzeyinizi gözlemlem eye
devam etmelidir.
Bu uyarılar geçmişteki herhangi bir dönemde dahi olsa sizin için geçerliyse lütfen
doktorunuza danışınız.
Diterin’in yiyecek ve içecek ile kullanılması
Tokluk koş ullarında kullanım hakkında detaylı bilgi için doktorunuza ve/veya eczacı nıza
danışınız.

3

Hamilelikte Kullanılır mı?

Hamilelik

İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Hamileyseniz doktorunuz size fenilalanin düzeyini y eterince kontrolde tutmak için neler
yapacağınızı söyley ece ktir. Kan fenilalanin düzey ler i hamilelik öncesi ve süresince çok
sıkı bir şekilde kontrol altında tutulmazsa , bu durum size ve bebeğe zarar verebilir .
Doktorunuz, diyetle fenilalanin alımının kısı tlamasını hamilelik öncesinde ve hamilelik
sı rasında tak ip edecektir.
Eğer sıkı diyet kanınızdaki fenilalanin düzeyini yeterince düşüremiyorsa, doktorunuz
ilacın kullanımını değerlend irecektir.
Eğer hamileyseniz veya emziriyorsanız, hamile olabileceğinizi düşünüyorsanız veya
hamile kalmayı planlıyorsanız, ilacı ku llanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza
danışınız .

4

Emzirirken Kullanılır mı?

Emzirme

İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Emziriyorsanız DİTERİN kullanmamal ı s ı n ı z.
Araç ve m akine k ullanımı
DİTERİ N ’in araç ve makine kullanımını etkilemesi beklenmemek tedir .
DİTERİN ’in içeriğinde bulunan bazı yardımcı maddeler hakkında önemli bilgiler
Bu ilaç, uyarı gerektiren bir yardımcı madde içermemektedir.

5

Dozaj ve Kullanım Şekli

Nasıl kullanılır?

DİTERİN ’i doktorunuzun öne rdiği gibi alınız, emin değilseniz doktorunuza danışın ız.
- Uygun kullanım ve do z/uygulama sıklığı için talimatlar:
Fenilketonüri (FKÜ)
Fenilketonüri hastası yetişkin ve çocuklarda DİT ERİN’in günlük önerilen başlangıç dozu
10 mg/kg’dır. Çözünebilir tableti her gün aynı zamanda alınız. Doktor unuz durumunuza
göre dozunuzu 5 - 20 mg/kg/gün aralığında ayarlayacaktır.
BH4 eksikliği
BH4 eksikliği olan yetişkin ve çocuklarda DİTERİN’in önerilen başlangıç dozu günde bir
kez olmak üzere 2 - 5 mg/kg’dır. Çözünebilir table ti tercihen sabahları olmak üzere her
gün aynı zamanda alınız. Doktorunuz durumunuza göre dozu en fazla 20 mg/kg/gün
olacak şekilde ayarlayacaktır.
Tedavi etkisini en üst düzeye çıkar mak amacıyla toplam günlük dozun 2 ya da 3’e kadar
bölünerek alınması ger ekebilir.
Aşağıdaki tabloda uygun dozun hesapl anma örneği yer almakt adır:
Vüc ut ağırlığı (kg) Tablet sayısı
( DİTERİN dozu 10 mg/kg )
Tablet sayısı
( DİTERİN dozu 20 mg/kg )
10 1 2
20 2 4
30 3 6
40 4 8
50 5 10

5
Uygulama y olu ve metodu:
Tüm hastalarda k ullanımı:
Reçetede belirtilen sayıda tableti aşağıda tam olarak tar if edildiği şekilde bir bardak veya
bi r kap suya koyup çözünmesi için karıştırınız.
Tabletlerin çözünmesi birkaç dak ika sürebil ir. Tabletler daha çabuk çözünme l eri için
ezilebilirler. Çözel ti de küçük parçacıklar görülebilir v e bu ilacın etkinliğini değişti rmez.
Hazırlanan DİT ERİ N çözeltisini, hazırlandıktan sonra 15 - 20 dakika içerisinde içiniz.
Şişedeki nem çekici kapsü lü yutmadığınızdan emin olunuz.
Değişik yaş grupları:
Yetişkinlerde kulla nım:
Tablet leri bir bardak veya bir kap (120 - 240 ml) suya koyun ve çözünene kadar
karış tırınız.
Çocuklard a kullanım:
Yetişkinlerde ve çocuklarda pozoloji aynıdır.
20 kg üstü vücut ağı rlığın daki :
Reçetede belirtilen sayıda tableti bir bardak veya bir kap ( 120 ml) suy a koyun ve
çözünene kadar karıştırınız.
20 kg’a kadar vücut ağırlığın da ki :
D İTERİN ’in dozu vüc ut ağırlığına bağlıdır. Ç ocuğunuz büyüdükçe bu doz değişir.
Doktorunuz size aş ağıdaki leri söyleyecektir;
- Bir doz için kullanmanız gereken DİTERİN table t sayısını
- Bir doz DİTERİN’i karıştırmak için gerekli olan su miktarın ı
- Reçetede belirt ilen doz için çocu ğunuza vermeniz gereken çözelti miktarını
Reçetelenmiş miktarda çözeltiyi çözü ndürüld ükten sonra 15 - 20 dakika içerisinde
çocuğunuza içiriniz. Eğer tabletler çözündürüldükten sonra 15 - 20 dakika içerisinde
içirilmemişse, kullanılmamış çözeltiyi atınız. Çözeltinin 20 dakikadan sonra
kullanılmaması gerektiğinden, yeni bir çözelti hazırl amanız gereke cektir.
Çocuğunuzun DİTERİN dozunu ayarlamak ve dozu vermek için gerekli olan malzemeler;
- Bir doz için gereken miktarda DİTERİN tablet
- 20, 40, 60 ve 80 ml ölçekli ilaç kabı
- Bardak veya kap
- Karıştırma k için küçük kaşık veya temiz bir malzeme

6
- O ral doz şırın gası (1 ml’lik ölçekli) 10 ml ve daha küçük hacimleri n uygulaması için
10 ml şırınga veya 10 ml’den daha büyük hacimlerin uygulaması için 20 ml şırınga)
Tabletleri çözündürmek için ilaç kabınız ve 10 ml veya 20 ml’lik oral doz şırınganız
yoksa doktor unuzda n isteyiniz.
Reçetelenmiş sayıda tableti ilaç kabına yerleştirini z. Doktorunuzun tarif ettiği miktarda
suyu ilaç kabına alınız. (örn. Doktorunuz bir DİTERİN tabletini çözündürmek için 20 ml
su kullanmanızı söyledi.). Sıvının, doktorunuzun söyl ediği m iktar ile aynı hizada
olduğunu kontrol ediniz. Küçük bir ka şık veya tem iz bir malzeme ile tabletler çözünene
kadar karıştırınız.
Eğer doktorunuz çözeltinin sadece bir miktarını uygulamanızı söylediyse, ilaç k abının
içine oral doz şırıngasının ucunu yerleşt irin. Doktorunuzun söylediği miktarda çözeltiyi
çekmek için şırınganın pistonunu yavaşça geri çekin. Oral doz şırıngasındaki çözeltinin
tamamı uygulama için bardağa veya kaba ak t arılıncaya kadar pistonu yavaşça itiniz. (örn.
Eğer doktorunuz 2 adet D İTERİN tablet i 40 ml suda çözündürmenizi ve 30 ml’yi
çocuğunuza uy gulamanızı s öylediyse, 30 ml DİTERİN çözeltisini almak için 20 ml oral
doz şırıngasını iki kez kullanmanız ve uygulama için bir bardak veya kaba aktarmanız
gerekecek. (örn. 20 ml + 10 ml) ) . 10 ml v e daha küçük hacimlerin uygulaması için 10 ml
oral doz şırı ngası veya 1 0 ml’den büyük hacimlerin uygulaması için 20 ml oral doz
şırıngası kullanınız.
Eğer ç ocu ğ unuz bir bardak veya kaptan içmek için çok küçük ise, çözündürülmüş
DİTERİN’i oral doz şı rıngası ile u ygulayabilirsiniz. İlaç kabında hazırlanmış olan
çöze ltiden reçet elenmiş hacmi alınız ve oral doz şırıngasın ın ucunu bebeğinizin ağzına
yerleştiriniz. Oral doz şırıngasının ucunu herhangi bir yanağa doğru yönlendirin. Pistonu
yavaşça , bir sefe rde küç ük bir miktar olacak şekilde , oral doz şırıngasındaki tüm ç özelti
veril inceye kadar itiniz.
Kalan çözeltiyi atınız. Oral doz şırıngasının haznesinden pistonu çıkarınız. Oral doz
şırıngasının her iki bölümünü ve ilaç kabını ılık su ile yıkayınız ve h avada k urutun uz.
Oral doz şırıngası kuruyunca, pistonu haznenin iç ine yerleşti rin. Oral doz şırıngasını ve
ilaç kabını sonraki kullanım için muhafaza ediniz.
Yaşlılarda kullanımı:
DİTERİN ’ in g ü venlili ğ i ve etkilili ğ i 65 ya ş ü zerindeki hastalarda de ğ erlen diril memi ş tir .
Ya ş l ı hastalarda DİTERİN kullan ı rken dikka tli olunmal ı d ı r.
Öze l kullanım durumları:
Böbrek yetmezliği, karaciğer yetmezliği:
Böbrek ve karaciğer yatmezliği olan hastalarda DİTERİN’in güvenliliği ve etkililiği
değerlendirilm emiştir. Bu hastal arda kullanıl ırken dikkatli olunmalıdır.

7
Çocuklarda kullanımı:
Yetişkinlerde ve çocuklarda pozoloji aynıdır.
Eğer DİTERİN’in etkisinin çok güçlü veya zayıf olduğuna dair bir izleniminiz var ise
doktorunuz veya eczacınız ile konuşunuz.
Kullanmanız gerekend en da ha fazla DİTERİN kullandıysanız:
Kullanmanız gerekenden daha f azla DİTER İN kullandıysanız, baş ağrısı ve sersemlik
gibi yan etkiler görülebilir.
Saproterin dihidroklo rürün ö nerilen en y ü ksek dozunun (20 mg/kg/g ü n) ü zerinde
kullanan insanlarda ba ş a ğ r ı s ı ve serseml ik bil dirilmi ş tir. Bir ç al ış mada, sapropterin
dihidroklo rürün 10 0 mg / kg’l ı k (maksimum dozu n 5 kat ı ) tek bir dozunu alan baz ı
insanlar, QT aral ığı (k alp at ı mlar ı aras ı nda ş arj olmak i ç in ge ç en s ü re) k ı salmas ı n ı
deneyimlemi ş lerdir. Önceden var o lan k ı salm ış QT aral ığı n ı z vars a ( ö rn. ailevi k ı sa QT
sendromu) doktorunuza b ildiriniz .
DİTERİN’den kul lanmanız gerekenden fazlasını kullanmışsanız derhal bir doktor veya
eczacı ile konuşunuz.
DİTERİN kullanmayı unutursanız
Unutulan dozları dengelemek için çift doz alm ayınız. Bir sonrak i dozu normal zamanında
alınız.
DİTERİN ile te davi sonlandırıldığındaki oluşabilecek etkiler
Kan ınızda fenilalanin düzeyi artabileceğinden, doktorunuzla konuşmadan DİTERİN
tedavisini kesmeyiniz .
Bu ilacın kullanımı ile ilgili ilav e sorunu z olursa , doktorun uza veya eczacınıza danışınız.

6

Yan Etkiler ve Görülme Sıklıkları

Olası yan etkiler nelerdir?

Tüm ilaçla r gibi DİTERİN ’in içeriğinde bulunan maddelere duyarlı olan kişilerde yan
etkiler olabilir.
A ş a ğı dakilerden biri olursa, DİTERİN ’ i kullanmay ı durdurunu z ve DERHAL
do ktorunuza bildiriniz veya size en yak ı n hastanenin acil b ö l ü m ü ne ba ş vurunuz:
- Alerjik re aksiyonlar (deri döküntüleri gibi)
A ş a ğı daki bulgu ve belirtilerden herhangi ikisini veya daha fazlas ı n ı i ç erebilen ciddi
a lerjik reaksiyonlar: k ı rm ı z ı , ka şı nt ı l ı , kabar ı k b ö lgeler, bur un ak ı nt ı s ı , h ı zl ı veya
d ü zensiz nab ı z, dil inizde ve bo ğ az ı n ı zda ş i ş m e, aks ı rma, h ı r ı lt ı , nefes almada ciddi
g üç l ü k veya ba ş d ö nmesi

8
Bunlar ı n hepsi ç ok ciddi yan etkilerdir.
E ğ er bunlardan biri sizde mevcut ise, sizin DİTERİN’ e kar s ı ciddi alerjiniz var demektir.
Acil t ı bbi m ü dahaleye veya hast aneye yat ı r ı lman ı za gerek olabilir.
Bu çok ciddi yan etkilerin hepsi bilinmeyen bir s ı kl ı kta g ö r ü lmektedir.
Di ğ er yan etkiler:
İ stenmeyen etkiler g ö r ü lme s ı kl ığı na g ö re lis t elenmi ş tir.
Ç ok yayg ı n ( ≥ 1/10); yay g ı n ( ≥ 1/100 ila <1/10); yayg ı n olmayan ( ≥ 1/1000 ila <1/100);
seyrek ( ≥ 1/10.000 ila <1/1000); ç ok seyrek (<1/10.000), bilinmiyor (eldeki verilerden
hareketle tahmin edilemiyor)
Çok yaygın :
- b aş ağrısı
- b urun akıntısı
Ya y g ın :
- faringol aringea l ağrı (boğaz ağ rısı)
- orofaringeal ağrı (ağız ve boğaz ağ rısı)
- farenjit (boğazda ya ngı)
- b urun tıkanıklığı veya burunda doluluk
- ö ksürük
- i shal
- k usma
- k arın ağrısı
- k an fenilalanin düzeyinde aşırı düşüş
- dispepsi (midede yanma hissi)
- bulantı
Yaygın olm ayan:
- gastrit (Mide yüz eyinde yangı) Belirti ve bulgular bunları içerebilir; üst karın
böl gesinde (abdominal) şiddetli rahatsızlık veya ağrı, bulant ı ve kusma, kusmuk ya da
dışkıda kan, siyah veya katran tarzı dışkı.
- özofajeal ağrı (yemek boru s unda ağrı)
Bilinmiyor:
- özofajit (Özofagus (yemek borusu) zarında yangı)
E ğer bu kullanma talimatınd a bahsi geçmeye n herhangi bir yan etki ile karşılaşırsanız
doktorunuzu veya eczacınızı bilgilendiriniz.

9
Yan etkilerin raporlanması
Kullanma talimatın da y er alan veya almayan herhangi bir y an etki meydana gelmesi
durumunda hekimin iz, eczacınız veya hemşire niz ile konuşun uz. Ayrıca karşılaştığınız
yan etkileri www.titck.gov.tr sitesinde yer alan "İlaç Yan Etki Bild irim i” ikonuna
t ıklayarak ya da 0 800 3 14 00 08 numaralı yan etki bildirim hattı nı arayarak Türkiye
Farmak ovijilans Merke zi (TÜFAM)’ne bildiriniz. Meydana gelen yan etkileri bildirerek
kullanmakta olduğunuz ilacın güvenliliği hakkında daha fazla bilgi edin ilme sine katkı
s ağlamış olacaksınız.

Resmî Ürün Belgeleri TİTCK onaylı doğrudan PDF bağlantıları

Kaynak ve Güncellik Bilgileri

Fiyat tarihi18.07.2026
Son resmî kaynak kontrolü31.07.2026
Kayıt güncellemesi31.07.2026