İlaç Bilgi Sayfası
CYCLADOL 20 MG 10 TABLET
Tablet formundaki bu ürünün ne için kullanıldığı, kullanım şekli ve olası yan etkileri aşağıda yer almaktadır.
Kayıt Bilgileri
CYCLADOL 20 MG 10 TABLET Ürün Bilgileri
- Barkod
- 8699822010100
- ATC kodu
- M01AC01
- Reçete durumu
- Beyaz Reçete ile satılır.
- Firma
- CHİESİ İLAÇ TİC. A.Ş
- Son kayıt güncellemesi
- 31.07.2026
İlgili ilaçlar
En Çok Aranan Ağrı Kesiciler
Resmî Kullanma Talimatı
CYCLADOL 20 MG 10 TABLET Kullanım Bilgileri
CYCLADOL 20 MG 10 TABLET için resmî Kullanma Talimatı belgesinden doğrulanan bilgiler aşağıdaki başlıklarda sunulmaktadır.
1
Ne İşe Yarar ve Hangi Durumlarda Kullanılır?
Nedir ve ne için kullanılır?
Cycladol, steroid olmayan antiinflamatuvar ilaçlar (NSA İİ ) olarak adland ı r ı lan ilaç
grubundan bir a ğ r ı kesici, iltihap gidericidir.
CYCLADOL, piroksikam beta-siklodekstrin adl ı etkin madde içerir ve 10 tablet ile 20
tabletlik ambalajlar halinde mevcuttur.
CYCLADOL, iltihap giderici ve a ğ r ı kesici olarak;
Eklem ş i ş li ğ i, sertli ğ i, eklem kireçlenmesi ve eklem a ğ r ı s ı durumunda
(osteoartrit),
Eklemlerde iltihaplanma ile seyreden romatizmal hastal ı k tedavisinde (Romatoid
artrit)
Omurga romatizmas ı (Ankilozan spondilit)
Akut kas iskelet sistemi a ğ r ı lar ı ,
Ameliyat sonras ı a ğ r ı ,
A ğ r ı l ı adet görme (dismenore)
Akut gut artriti
belirti ve bulgular ı n ı n tedavisinde kullan ı lmaktad ı r.
2
Kimler Dikkatli Kullanmalı? Kritik Uyarılar
Aşağıdaki durumlarda dikkatli kullanınız
CYCLADOL'u dikkatli bir ş ekilde kullan ı n ı z ve kullanmadan önce muhakkak
doktorunuza bildirin: tüm iltihap ve a ğ r ı giderici (NSA İ) ilaçlar gibi CYCLADOL da
midede ve barsaklarda a ğ r ı, kanama ve mide yaras ı (ülserasyon) gibi ciddi reaksiyonlara
yol açabilir.
Mide a ğ r ı s ı ya ş arsan ı z veya mide veya barsaklar ı n ı zda kanama belirtileri (siyah d ı ş k ı,
kanl ı d ı ş k ı veya kan kusma gibi) hissederseniz CYCLADOL almay ı b ı rak ı n ı z.
Ast ı m ataklar ı, özellikle dudaklarda, göz kapaklar ı nda ve genital bölgede deri alt ı doku
ödemi (Quincke ödemi), ürtiker ş eklinde görülebilen alerjik reaksiyon geli ş tirme riski
yüksek olabilece ğ i için saman nezlesi, nazal polip (burun bo ş lu ğ unda iyi huylu ve
ço ğ unlukla birden çok say ı da olan doku büyümeleri) veya kronik t ı kay ı c ı solunum
rahats ı zl ı ğ ı olan hastalarda dikkatli kullan ı lmal ı d ı r.
Deri döküntüsü, yüz k ı zarmas ı, h ı ş ı lt ı l ı solunum ve nefes alma güçlü ğ ü gibi alerjik
reaksiyonlar ya ş arsan ı z CYCLADOL almay ı kesiniz ve doktorunuza dan ı ş ı n ı z.
70 ya ş ı n üzerinde iseniz veya kortikosteroidler (prednizolon, kortizon gibi) veya
depresyon ilaçlar ı (örne ğ in seçici serotonin geri al ı m inhibitörleri-SSRI) veya kan
3
Hamilelikte Kullanılır mı?
Hamilelik
İ lac ı kullanmadan önce doktorunuza veya eczac ı n ı za dan ı ş ı n ı z.
CYCLADOL hamilelikte kullan ı lmaz. Hamile kalmay ı planl ı yorsan ı z, döllenme
sorunlar ı n ı z varsa, do ğ urganl ı k testlerine giriyorsan ı z doktorunuzu bilgilendiriniz zira
CYCLADOL kullanman ı z uygun olmayabilir.
Tedaviniz s ı ras ı nda hamile oldu ğ unuzu fark ederseniz hemen doktorunuza veya
eczac ı n ı za dan ı ş ı n ı z.
4
Dozaj ve Kullanım Şekli
Nasıl kullanılır?
Uygun kullan ı m ve doz/uygulama s ı kl ı ğ ı için talimatlar:
CYCLADOL’u her zaman tam olarak doktorunuzun size söyledi ğ i ş ekilde al ı n ı z. Emin
olmad ı ğ ı n ı z zaman doktorunuza veya eczac ı n ı za dan ı ş ı n ı z.
İ htiyac ı n ı z olan Cycladol dozu a ğ r ı n ı z ı n tipine, ş iddetine ve süresine ba ğ l ı d ı r.
Doktorunuz size günde kaç tablet ve ne kadar süre ile Cycladol alman ı z gerekti ğ ini
söyleyecektir.
Günlük kullan ı m dozu 1 tablettir.
Uygulama yolu ve metodu:
CYCLADOL tableti, yeter miktarda su ile yutarak al ı n ı z.
De ğ i ş ik ya ş gruplar ı :
Çocuklarda kullan ı m :
18 ya ş ı ndan küçüklerde kullan ı lmaz.
Ya ş l ı larda kullan ı m:
Günlük en yüksek doz 20 miligramd ı r (1 tablet).
70 ya ş ı n üzerinde iseniz doktorunuz size daha dü ş ük bir günlük doz yazacakt ı r ve tedavi
süresini azaltacakt ı r.
Özel kullan ı m durumlar ı :
Böbrek/karaci ğ er yetmezli ğ i
Ş iddetli böbrek yetmezli ğ i ve ş iddetli karaci ğ er yetmezli ğ inde kullan ı lmaz.
E ğ er CYCLADOL’un etkisinin çok güçlü veya zay ı f oldu ğ una dair bir izleniminiz var
ise doktorunuz veya eczac ı n ı z ile konu ş unuz.
Kullanman ı z gerekenden daha fazla CYCLADOL kulland ı ysan ı z:
En önemli doz a ş ı m ı belirtileri ba ş a ğ r ı s ı , sersemlik hissi, ba ş dönmesi ve bayg ı nl ı kt ı r.
Kazara a ş ı r ı doz al ı rsan ı z bir an önce doktorunuza dan ı ş ı n ı z veya en yak ı n hastaneye
ba ş vurunuz.
Bu ilaçla ilgili akl ı n ı za tak ı lan ba ş ka sorular ı n ı z varsa doktorunuza dan ı ş ı n ı z.
CYCLADOL’u kullanmay ı unutursan ı z :
Bir sonraki doz saatiniz yakla ş m ı ş sa, unuttu ğ unuz dozu almay ı n ı z.
Unutulan dozlar ı dengelemek için çift doz almay ı n ı z.
CYCLADOL ile tedavi sonland ı r ı ld ı ğ ı ndaki olu ş abilecek etkiler
Geçerli de ğ ildir.
5
Yan Etkiler ve Görülme Sıklıkları
Olası yan etkiler nelerdir?
Tüm ilaçlar gibi CYCLADOL’un içeri ğ inde bulunan maddelere duyarl ı olan ki ş ilerde
yan etkiler olabilir.
Herhangi bir yan etki görülürse, bu yan etki hafif ve geçicidir. Bununla birlikte baz ı yan
etkiler ciddi olabilir ve t ı bbi müdahale gerektirebilir.
Yan etki s ı kl ı ğ ı a ş a ğ ı daki ş ekilde gruplanm ı ş t ı r:
Çok yayg ı n : 10 hastan ı n en az 1’inde görülebilir.
Yayg ı n : 10 hastan ı n birinden az, fakat 100 hastan ı n birinden fazla
görülebilir.
Yayg ı n olmayan : 100 hastan ı n birinden az, fakat 1000 hastan ı n birinden fazla
görülebilir.
Seyrek : 1000 hastan ı n birinden az görülebilir.
Çok seyrek : 10000 hastan ı n birinden az görülebilir.
Bilinmiyor : Eldeki verilerden hareketle tahmin edilemiyor.
Yayg ı n etkiler:
Kans ı zl ı k (anemi )
Kanda bulunan akyuvar türü say ı s ı nda art ı ş (eozinofili)
Akyuvar say ı s ı nda azalma (lökopeni)
Kan hücresi olan trombositlerin say ı s ı nda azalma (trombositopeni)
İş tahs ı zl ı k (anoreksi)
Yüksek ş eker (hiperglisemi)
Ba ş dönmesi (vertigo)
Ba ş a ğ r ı s ı
Uyku hali,
Kulak ç ı nlamas ı
Kar ı n a ğ r ı s ı
Kab ı zl ı k
İ shal
Kar ı n bölgesinde rahats ı zl ı k
Midenin üst bölümünde a ğ r ı (epigastrik a ğ r ı )
Mide ş i ş kinli ğ i (flatulans)
Bulant ı
Haz ı ms ı zl ı ğ a ba ğ l ı kusma
Ka ş ı nt ı (pruritis)
Deri döküntüsü (kurde ş en)
Özellikle el bile ğ inde ş i ş kinlik (ödem)
Kilo art ı ş ı
Serumda de ğ i ş iklik (serum transaminaz seviyesi art ı ş ı )
Yayg ı n olmayan etkiler
Kan ş ekerinde azalma (hipoglisemi)
Bulan ı k görme
Kalp çarp ı nt ı s ı (ta ş ikardi)
Di ş eti iltihab ı (stomatit)
A ğ ı z ve dudaklarda yara.
Seyrek etkiler
Böbrek yetmezli ğ i, hasar ı
Böbrek iltihab ı (nefrotik Sendrom, interstisyel nefrit))
İ drar yapmada görülebilecek de ğ i ş iklikler; böbrek ve kar ı n a ğ r ı s ı
Çok seyrek etkiler:
Hayat ı tehdit eden cilt reaksiyonlar ı ; Steven-Johnson Sendromu veya toksik
epidermal nekroliz (al ı nan bir ilaca, ya da bakteri veya viral enfeksiyonlara
vücudun verdi ğ i yüksek ş iddetli alerjik tepki)
Bilinmiyor:
Kans ı zl ı k (aplastik anemi, hemolitik anemi)
Ölümcül alerjik reaksiyon (anaflaksi)
Serum hastal ı ğ ı
S ı v ı tutulmas ı
Depresyon
Rüya bozukluklar ı
Hayal görme (halüsinasyon)
Uykusuzluk
Zihinsel bulan ı kl ı k
Duygu durum bozukluklar ı
Sinirlilik
Uyu ş ma, kar ı ncalanma, yanma hissi (parastezi)
Göz tahri ş i, gözlerde ş i ş me
İş itme bozuklu ğ u
Kalp yetmezli ğ i
Kalp-Damar bozuklu ğ u (arteriyel trombotik olaylar)
Damar iltihab ı (vaskülit)
Yüksek tansiyon (hipertansiyon)
Akci ğ erde bron ş daralmas ı (bronkospazm)
Nefes almada güçlük (dispne)
Burun kanamas ı (epistaksis)
Gastrit
Mide- barsak kanamas ı (kanl ı kusma ve kanl ı d ı ş k ı lama dahil)
Pankreas iltihab ı (pankreatit)
Mide ülseri
Mide delinmesi( mide perforasyonu)
Ölümcül hepatit ve sar ı l ı k
Saç dökülmesi
Alerjiye ba ğ l ı olarak g ı rtlak ve deride aniden geli ş en ş i ş kinlik (anjiyoödem)
Kabuklu cilt döküntüsü (eksfoliyatif dermatit)
Ciltte halkal ı k ı zarmalar (multiform eritem)
Deride küçük kan damar ı duvarlar ı n ı n iltihaplanmas ı (Henoch-Schoenlein
belirtisi)
T ı rnak incelmesi (onikoliz)
I ş ı ğ a hassasiyet
Ürtiker (kurde ş en)
Deride su toplanmal ı bozukluklar (vezikobullöz cilt reaksiyonlar ı )
Kad ı n do ğ urganl ı ğ ı nda azalma
Yorgun ve bitkin hissetme (malazi)
Kilo kayb ı
Kan de ğ erlerinde azalma (mide-barsak kanamas ı ile ili ş kili olmayan)
Ba ğ ı ş ı kl ı k sistemi hastal ı klar ı n tan ı s ı nda kullan ı lan bir test olan ANA (anti
nükleer antikor) testinin pozitif ç ı kmas ı (Pozitif ANA de ğ eri)
E ğ er bu kullanma talimat ı nda bahsi geçmeyen herhangi bir yan etki ile kar ş ı la ş ı rsan ı z
doktorunuzu veya eczac ı n ı z ı bilgilendiriniz.
Yan etkilerin raporlanmas ı
Herhangi bir yan etki meydana gelmesi durumunda hekiminiz, eczac ı n ı z veya
hem ş ireniz ile konu ş unuz. Ayr ı ca, yan etkileri www.titck.gov.tr sitesinde yer alan “ İ laç
Yan Etki Bildirimi” ikonuna t ı klayarak do ğ rudan Türkiye Farmakovijilans Merkezi
(TÜFAM)’e bildirebilece ğ iniz gibi, 0 800 314 00 08 numaral ı yan etki bildirim hatt ı n ı
da kullanabilirsiniz.
Meydana gelen yan etkileri bildirerek kullanmakta oldu ğ unuz ilac ı n güvenlili ğ i
hakk ı nda daha fazla bilgi edinilmesine katk ı sa ğ lam ı ş olacaks ı n ı z.
Kaynak ve güncelleme